Keep in mind that learning differences or disabilities will usually show up in both languages.

It’s important to talk with a student’s family to understand whether the behaviors you are seeing at home are also present in school. While it’s not a perfect measure, it can give you an idea of whether learning a new language is playing a role in the issue.